Στις κορυφές Α και Β ενός ισοσκελούς τριγώνου ΑΒΓ, βάσης d και ύψους x έχουν τοποθετηθεί δύο όμοια φορτισμένα σωματίδια (1) και (2) με φορτίο qA και qΒ, όπως φαίνεται στο σχήμα. Ένα τρίτο σωματίδιο (3) με φορτίο q και μάζα m βρίσκεται σε πολύ μεγάλη απόσταση από τα qA και qB, πάνω στη μεσοκάθετο του ευθύγραμμου τμήματος ΑΒ.